【ピーマン・パプリカは英語で何？】
更新： 4コマ漫画、キャラクター補足追記
2021年8月15日(日) キャラクター補足追記
更新：2021年8月1日(日) ピーマンとは追記
更新：2021年3月20日(土) ピーマンソフトとパプリカ栽培キットなど追記
更新：2020年7月31日(金)7:00 アップデートアイコンや4コマ漫画、まちがいさがしクイズなど追加
更新：2020年3月30日(月) 9:00 更新サイクル図・パプリカの花・パプリカの歴史・4コマ漫画更新・ダウンロードwindows版追加
初版：2020.01.31 6:30 初版作成
オレたち、意外と自分自身のこと知らないな。
このままじゃ海外デビューできないよ。
いやデビューはしねえよ。
まあいい機会だし、ちょっとパプリカとピーマンについて学んどくか。
目次
パプリカ | |
|---|---|
 | パプリカとは |
 | ピーマンとは |
 | 品種色々 |
①歴史＆豆知識ゾーン | |
 | パプリカとピーマンの違い |
 | パプリカの花 |
 | 歴史 |
②栄養・効能ゾーン | |
 | 栄養 |
③グルメ&エンタメゾーン | |
 | 美味しいパプリカの選び方 |
 | ピーマンソフト |
 | パプリカ栽培キット |
④おたのしみゾーン | |
 | 名言 |
 | イラレッスン |
 | アイコン |
 | 4コマ漫画 |
 | まちがい探し |
パプリカとは
ナス科トウガラシ属の植物だトウガラシには形が似ているので、仲間だと言われると納得できるものがあるが、大元はナスの仲間だったのだ。同じ
ナス科にはトウガラシの他に、
トマトや
じゃがいも。それにクコやホオズキも
ナス科の仲間だ。3位以降の大分県、長野県を含め、それ以降はみんな10％未満でほぼ横並びに7位まで続く。
宮城から大分と、南北幅広い場所で作られている
パプリカだが、どちらかというと涼しい気候を好んでいる。そのため1位の宮城県も、大きなハウスの中で、地熱を利用して細かな温度管理をしながら育てているし、 茨城県ではパプ王と名付けられたブランド
パプリカを
海風を利用した涼しい気候の中で栽培している。パプ王…。なんとも愉快で可愛いブランド名で、 ぜひとも食べてみたくなるネーミングだ。
3位の大分県でも、
パプリカハウスという名の
巨大なハウス農園を標高700mの高地に作っていて、
やはり地熱を利用してパプリカを栽培している。
オレたちはトウガラシの仲間なんだ！
涼しい場所が好きなさわやかナイスガイ、パプリカだ！
お前らは暑苦しくて涼しいイメージないんだよなあ…。
トウガラシ、パプリカ、ピーマンを
全ていっぺんに集計しているので、中国ではトウガラシの割合が高いのではと考えられる。パプリカは、
70％以上が韓国から輸出されたものだ。2001年以降、日本の
パプリカはずっと、
韓国からの輸入モノが大半を占めている。
パプリカって色合いからしてメキシコ辺りから来てそうなイメージなんだよな。
ところがどっこい韓国だよ！
でも実は韓国がパプリカ栽培に力を入れ始めたのは20年前くらいなんだ！
へえ、そうなのか？
国を挙げてパプリカ輸出政策と立ち上げて、最新の農業技術で一斉にパプリカを作り始めたんだ！
パプリカは小さくて軽いのに1個で200円近くする高級野菜だからな！
なるほど。手早く輸出で売り上げを出すのに適していたのか。
（それにしても、こいつらに知的な話をされると変な感じがするな…）
↑目次へ戻る
ピーマンとは
ピーマンで、他に赤ピーマンが存在する。とはいえ
赤ピーマンは緑ピーマンが完熟した姿なので、実は元々まったく同じものである。緑ピーマンを収穫せずにそのまま育て続けると、やがて鮮やかな赤色に変化していくのだ。なお完全にとうがらしと同じような細いピーマンも存在するし、逆にトウガラシの方にも、ピーマンそっくりに太った種類も存在する。ピーマンとトウガラシの差は辛いか辛くないかくらいで、その線引きは曖昧である。
ついでにいうとパプリカとピーマンの差も曖昧だ。一応、大きくて肉厚な品種がパプリカだとして区別されているが、その中間に位置するような品種も存在するためだ。
ピーマン界隈はモヤモヤとみんなつながっていて、共通点といえばとにかく明るい色合いと、ビタミン類の豊富さだろうという塩梅だ。
日本での旬は夏なのだが、温かい地方ならハウス栽培で1年中、世界で見ても1年中作られていて、いつでも手に入れて食べることができるので毎日の食事に取り入れやすい。
鮮やかな色彩と豊富なビタミン類で知られるピーマン＆パプリカたちだが、その中でも特に栄養価が高いのが赤だ。
なので今回は赤いピーマンとパプリカを中心に紹介したい。
赤はβカロテンて色素成分だから、ほとんどの野菜は赤色は栄養豊富なんだよな。
くわしくは栄養の項目で説明するけど、そういうことだね。
ユーアーアカパプリカ！
だからアカも英語で言えよ。レッドだろ。
そういや結局英語の呼び方調べてなかったな。今やっとく？
ピーマンやパプリカを英語で？
◆英語だとみんなpepper
ピーマン、パプリカ、とうがらしの線引きが曖昧だと書いたが、英語圏だとみんなペッパーである。
とうがらし
chili pepperhot pepper
red pepper
ピーマン
bell peppergreen pepper
パプリカ
bell pepperred pepper
yellow pepper
同じ呼び名も混じっていることに気づくだろう。英語圏ではひとまずトウガラシ属はみんなpepperで、辛いか甘いか、赤いか緑色か、細いか太っているか（bellは鐘型に太っている見た目から）という状態で呼び分けられている。
なので赤いパプリカが欲しい場合はred sweet bell pepperとか、欲しい特徴をみんな繋げて呼ぶと分かりやすい。
英語だとみんなpepper（ペッパー）でお揃いだ！
ピーマンとパプリカの違いもないんだな。
大きさで区別してbig（ビッグ）をつけてBig bell pepperとかは言うらしいよ。
I am big yellow bell pepper！
ようやく正しい自己紹介が完成したな。
さらに言うならbig yellow sweet bell pepperだな。
big(大きくて)、yellow(黄色くて)、sweet(甘い)、bell(釣り鐘型の)、pepper(トウガラシ)…か。
日本語なら黄色パプリカで一発なのに、なかなかに長い名前になるな…
ピーマン＆パプリカの品種色々
アナスタシア
珍しい黒と白のピーマン。黒い方が有名だが、真っ白な品種も存在する。白い方はなんだか巨大な歯のようにも見える。なお、黒く見えるのはアントシアニンがたっぷり含まれているせいで、実は限りなく黒に近い紫だ。
セニョリータ
アナスタシアに続いて女性的な名前を付けられているパプリカ。セニョリータはスペイン語で「お嬢さん」という意味である。何やらミニカボチャのような形をした小さめのパプリカで、確かにお嬢さんと呼びかけたくなる可愛さだ。
デカチャンプ（ジャンボピーマン）
その名のままにデカいピーマン。なんと掌をはみ出すほどに大きい。おまけに肉厚なので、もはやパプリカでは？と感じるが緑色なのでピーマン扱いされている。
トマピー
トマトそっくりに横長に太った、真っ赤なピーマン。トマト型のピーマンだからトマピー。なんとも単純だが、謎にかわいいネーミングである。そしてこのトマピー、全食品中ビタミンC含有量が第3位という脅威の栄養価を秘めている。「全野菜」ではなく「全食品」だ。すごい。
とんがりパワー
その名の通りとんがった形の細長いピーマン。そして非常にデカい。なんと縦のサイズならデカチャンプよりもデカい。これでピーマンの肉詰めと作ったら、2人で切り分けでもお腹いっぱいになりそうだ。
ぱぷ丸
日本生まれのミニパプリカ。小さいので収穫までの期間が短いのが長所。掌に4～5個並べて乗せられる程のミニサイズで、コロコロと可愛らしい。
パプリコット
アプリコット（杏子）と同じくらいのミニサイズのパプリカ。パプリカとアプリコットを足しただけというシンプルながら妙にクセになる名前だ。
レッドホルン
ホルンはイタリア語で角（ツノ）の意味。…というわけでツノのように細長く尖った形の赤いピーマンである。見た目は本当に大きなトウガラシなのだが、辛くないのでピーマン扱いされている。↑目次へ戻る
やたらテンション高い名前ばっかりなのが、ホントお前ららしいな…
トウガラシにも「トロピカルサンシャイン」とか「小人の帽子きいろちゃん」て品種があるよ。
「竜の爪」っていうかっこいい品種もあるな！
農家の人たちのネーミングセンスは色々だな。
パプリカとピーマンの違い
ピーマンもパプリカも
どちらもナス科のトウガラシの仲間だ。そして実ははっきりした区別はない。
日本では小さいものを
ピーマン。
大きいモノをパプリカと呼んでいる。それぞれの大きさの
ピーマンが
初めて日本に入ってきたときの
産地の違いで呼び分けているようだ。なお、なぜ大きさが違うかというと、 収穫する時期が違うのだ。
実をつけて20日くらいで収穫すると、 歯ごたえシャキシャキな小さい
ピーマン。実をつけて40日くらいで収穫すると、 ちょっとやわらか触感で大きい
ピーマン、
別名パプリカになる。小さい
ピーマンも、
収穫しないで放置しておくと、
どんどん赤くなっていく。
余談だが牛乳石鹸も、
青箱から誕生して、
その後赤箱が生まれた。生まれたての青から熟した赤へ。 そういうものかもしれない。
ピーマンとパプリカは仲間だ！
仲間だ！
オレはお前らより身も心も繊細だけどな。
 | 牛乳石鹸 赤箱と青箱。赤と青の違いは？成分比較や赤箱 AWA-YA milksoap |
|---|
パプリカの花
パプリカやピーマンの花は
はっきりした6枚の花弁を持つ、白くて小ぶりで清楚な花だ。悲しい事情でお別れした大事な友だちでも居たのだろうか。
…と思ったら由来はアステカ神話だった。
断食の儀式中だったチャンティコという女神が、 断食中に禁じられている塩と
チレ（唐辛子）の内、
チレを食べてしまったのだ。古代アステカ（メキシコ）では、
唐辛子とパプリカは区別がされていなかった。なので彼女が食べたものが、 今の日本でいう
唐辛子なのか、
それともパプリカなのかは分からない。だが
チレは当時の首都テノチティトランへの
大事な貢納品でもある特別な食べ物でもある。断食中の禁忌を破り、特別な食べ物を食べてしまった… それが食物の創造者トナカテクトリに知られ、 怒りを買ったチャンティコは犬に変えられてしまった。
かわいそうに… 確かに同情したくなる？
どうして食べてしまったのかの理由は分からないが、 どうにもできない事情があったのかもしれない。
チャンティコは火の女神だよ！
火の神ってことは、食べたのはトウガラシだったのかもな。
それにしても、なんでつまみ食いしちゃったんだろうね？
お腹が空いて、お供えものを食べちゃったのかもな！
歴史
唐辛子が江戸時代にやってきた。お蕎麦の大人気メニュー
鴨南蛮へと発展した
南蛮煮も、この頃に発案された料理で、
唐辛子を使用したものだ。辛くない
パプリカがやってきたのは
それからずっと後の、明治時代だ。これはアメリカから伝わってきたそうだ。
だけど元からの
唐辛子の印象もあり、「辛いんでしょ…？」「苦いんでしょ…？」と遠巻きにされ、あまり普及しなかった。そんな
パプリカが市民権を得たのは、
さらに時を経た昭和30年以降だ。戦中である昭和17年から、 野菜を含む多くの食べ物が配給制になり、 作る種類も量も規制された時期があった。
その野菜の規制品目リストの中に
ピーマン（パプリカ）は入っていなかった。あまりにマイナーすぎて、 リストから漏れたようである。
しかし民衆はそれに目を付けた。
「規制されてない野菜があったぞ！」と、 気付いた人々がこぞって栽培を始めたのだ。
他の食べ物が満足に手に入らないなか、 やたらとたくさん供給される
ピーマン…。昔の不人気加減はすっかり忘れられ、 大人気野菜の仲間入りを果たしたのだった。
長いマイナー時代を経て、 ついに花を咲かせた瞬間である。
…しかし有名になったらなったで、 子供の不人気野菜ナンバーワンになったり、 未だに
ピーマンとパプリカ、
そして唐辛子の線引きが曖昧だったりと
今でも波瀾の運命を辿っている。なんだか見守りたくなる野菜だ。
ピーマンはちゃっかりした原因で広まったんだなあ！
その言い方はビミョウに納得いかないな…
それに元はと言えばお前が赤かったせいで誤解されたんだろ。
あはは！そのおかげで戦中のみんなの命を救ってハッピーエンドだ！
ま、まあな…
 | 長ネギの栄養で風邪予防!深谷ネギスティックシュガーも japaneseleek |
|---|---|
 | 鴨肉 栄養とカロリーにレシピ!スーパーで買う料理や食べ方と英語 duck |
栄養
そしてビタミンがすごい。
全パプリカ＆ピーマンの中で一番ビタミンCが多いのは「トマピー」って品種だ！
2位は赤ピーマン！
ピーマンってすごいなー！
どっちも赤いヤツだけどな。
| 名前 | イメージ | 効果 |
|---|---|---|
| βカロテン |  |
体内でビタミンAに変換される。 髪や肌、粘膜を丈夫にする。 体の免疫力を高める。 |
| ビタミンC |  |
疲れをとってくれたり、風邪の予防になる。肌を綺麗にする。 |
| ビタミンE |  |
抗酸化作用で体を若く保つ。 |
| ビタミンB2 |  |
肌、粘膜を丈夫にする。 |
| ビタミンB6 |  |
筋肉や血液の材料になる。 皮膚や粘膜を健康に保つ。 |
| ナイアシン |  |
皮膚や粘膜を健康に保つ。 |
| カリウム |  |
余分な塩分を排出する。 |
| 葉酸 |  |
血液の材料になる。 |
| カプサイシン |  |
悪玉コレステロールを減らす。血行を良くする。 |
赤ピーマンの
ビタミンC量は、緑ピーマンの3倍以上。
βカロテンも約3倍。
それもその筈、
βカロテンというのは
植物の赤い色素のことなのだ。
にんじん（キャロット）が語源なので、
赤いパプリカに多いのもうなずける。それに
カプサイシンも含んでいる。カプサイシンというと、
キムチや唐辛子を思い出す辛いイメージだが、
赤ピーマンのカプサイシンは、
辛さの遺伝子が弱いので辛くない。むしろ
赤ピーマンはピーマンの中で
一番甘いのだ。甘くて栄養たっぷりで、 血行を良くするとなれば、 積極的に食べるしかない。
オレも熟成して赤くなっとくか…。
ちょっと待ったー！！
なっ！？なんだよ！
ピーマンが赤くなっちゃったらオレの計画が台無しなんだよー！
計画…？イヤな予感しかしないぞ。
美味しいパプリカの選び方
・重たいものを選ぶ。
・表面がツヤツヤのものを選ぶ。
・色ムラがないものを選ぶ。
・茎が茶色くなってないものを選ぶ。
・茎が干からびていないものを選ぶ。
ピーマンの選び方も一緒だぞ！
ツヤツヤしてて、シワシワしてないヤツだ！
ピーマンソフト
ピーマンも例外ではない。それは道の駅「サラブレッドロード新冠」。
そこにある物産館で売られているのが 「にいかっぷピーマンソフトクリーム」である。
場所は北海道新冠郡新冠町字中央町。
北海道の下側の海岸線沿い、ちょうど中央辺り、 日高昆布で有名な日高町のお隣にある町だ。
新冠町は馬産地として有名な土地で、 競走馬の繁殖牧場がたくさんある。
馬を知らなくてもニュースで一度は聞いた事があるような、 ハイセイコー、トウカイテイオー、ナリタブライアン。 それにキズナ、シルクジャスティス、バシケーン、 テイエムプリキュアなどなど…。
みんな新冠生まれの競走馬たちだ。
というわけで「サラブレッドロード新冠」には、 たくさんの競走馬グッズが販売されている。
…そんなところになぜピーマンソフトが？というと、 新冠は北海道内の
ピーマン出荷量No.1だからだ。ピーマンソフトは
ピーマンの粉末が使われており、
甘みの中にかすかにピーマンの苦みを感じる。かすかに、くらいなので基本は普通の味だ。
ピーマンソフトだけではなく、
ピーマン羊羹、ピーマンチップスなど
ピーマンを練り込んだスイーツ満載である。馬と
ピーマン。なにやら馬の顔の形は
ピーマンに似ていなくもない。余談だが、競走馬牧場の漫画として有名な ゆうきまさみさんの「じゃじゃ馬グルーミンUP」は 新冠町のおとなりの新ひだか町静内が舞台だ。
東京から自分探し的に1人旅に出た高校生が、 紆余曲折の末、牧場に住み込みで働くことになる物語で、 進路や恋など身近な悩みに共感しながら読み進む内に、 自然と馬や競馬の知識が学べてしまう巧みな漫画だ。
全26巻でボリューム的にも一気読みにちょうど良く、 しかも1巻読み始めると止まらなくなる面白さなので ぜひ一読をおススメしたい。
サラブレッドロード新冠HP
http://www.hokkaido-michinoeki.jp/michinoeki/988/
ピーマンの聖地であり馬の聖地だな。
とはいえ、馬はピーマン苦手で、ほとんど食べないらしいけどな…
オレはピーマン大好きだぞ！
オレもピーマン大好きだ！
お前ら、ピーマンソフト食うか？おごってやるよ。
やったー！
パプリカ栽培キット
パプリカ栽培キットがある。パプリカが育つ。花も咲いて、そして鮮やかな実が育っていくし、 2か月という期間も育てる喜びを実感できてちょうどいい。
可愛い真っ赤なハートの鉢と、土もセットなので 届いたキット以外に何も用意せずに栽培を開始できる。
オンラインショップで購入できるので 春からの新生活の相棒として お部屋で育て始めてみてはいかがだろうか。
パプリカ栽培セット・レッドhttps://lovegreen-store.net/products/detail/356
パプリカ栽培セット・イエローhttps://lovegreen-store.net/products/detail/357
他にもアスクルや、ヨドバシカメラのオンラインストアでも 同じものが扱われているので、買いやすい場所で買おう。
おうち時間でパプリカ栽培だ！
2か月か。育て甲斐ありそうだな。
誰が一番うまく育てられるか競争だ！
名言
赤がなければ青を使えばいい。
パブロ・ピカソ
「ないからできない」じゃなく「あるもので工夫しろ」ってことだな。
どんな色でも自分の中の芸術は表現できるって意味もあるかもな。
4コマ漫画
イラストレーターで描いた 「パプリカ」の4コマ漫画。
※このページの記事を読むとマンガはより楽しめます。
つづく
登場キャラクター紹介
| イメージ | 名前 | 紹介 |
|---|---|---|
 | 緑ピーマン | お笑いトリオ・パプリカのメンバー。 生真面目なツッコミ役。ときどき黄色ピーマンと合体して青ピーマンになる。 |
 | 黄色パプリカ | お笑いトリオ・パプリカのメンバー。 エキセントリックで風変わりなボケ担当。 常識はずれな行動で、よく緑ピーマンに叱られている。 |
 | 赤パプリカ | お笑いトリオ・パプリカのメンバー。 ノリが良く、流されやすいボケ担当。 楽しいことが大好きで、調子に乗りやすいタイプ。 |
２つのイラストには、ちがうところが7つある！
